2023年11月8日 — Online Subtitle Translator & Editor 線上字幕翻譯工具，支援Google 翻譯、Yandex、OpenAI、DeepL 等服務 ... DeepL 也需要付費，價格更是貴：. 所以建議用 ...

這次限時免費的影音轉檔工具 HD Video Converter Factory Pro 大家應該不陌生，因為碗豆狐常常有這款工具的限時免費，不過之前多次限時免...

Excel 支援 Google Translate 翻譯功能？不～是 Google Excel 試算表才支援！最近發現 Google 試算表除了基本的函數運算功...

你需要將現有的影片翻譯成其他語言，並且直接輸出上字幕，再加上配音嗎？最近小編發現一款超極強大的 AI 工具 VideoTrans，可以做到上述的功能，能將影片翻...

到國外旅遊，手機裡不能沒有翻譯 APP，因為光是 Google 翻譯還不夠好用，最近小編發現這款 VoiceTra 語音翻譯 APP，支援 Android 及 ...

打字幕如何節省更多時間？有沒有上字幕神器？這一直是影片創作者在尋找的答案，因為看似簡單的字幕，卻是最耗時的後製之一，今天帶來好消息，Arctime 是一款免費的...

YouTube 影片的字幕如何下載？有些 YouTube 很長的影片，像是選舉的候選人政見發表會，就可以把這些字幕下載起來，直接透過 ChatGPT 來幫我們整...

從網路上下載電影，通常會搭配有字幕檔案，網路上有很多專業的翻譯字幕組會提供中文的翻譯，這次限時免費的 Subtitle Translator 字幕翻譯工具，不只...

影音的時代我想每個人多少都有剪輯影片的機會，而專業的影片剪輯工具通常要先付上一筆費用才能授權使用，如果你錯過限時免費的威力導演或是 VideoProc，今天分享...

後製影片最花時間的絕對是字幕，10 分鐘的影片手動上字幕可能要 100 分鐘，最近小編發現免費 AI 自動上字幕線上工具 EasySsub，精準度相當不錯估計有...

需要影片轉檔軟體嗎？最近小編發現 iMyMac Video Converter for Windows 影片轉檔工具，不僅可以影片轉檔，還可以將音檔轉...

想開啟 YouTube 雙字幕可以怎麼做？最近小編發現 YouTube 雙字幕外掛，新增到 Chrome 瀏覽器之後，就能夠實現 YouTu...

費盡千辛萬苦載到想看的電影、影集，卻發現字幕是簡體、英文？最近小編發現 Vovsoft Subtitle Translator 字幕翻譯工具，如果發現電影字幕與...

你的工作是替影片上字幕嗎？每次都上得很痛苦嗎？我也能感同身受，最近小編發現「剪映」影片剪輯工具之後，活像找到一個工讀生，會自動辨識語音並轉成字幕不稀奇，而且準確...

替影片上字幕，目前最好用的「辨識工具」是什麼？最近小編發現一款有別於市面上「自動上字幕軟體」的工具 Taption，為什麼會說「有別於市面」呢？因為它除了「自動...

你也想透過觀看 YouTube 影片，讓自己的外語能力更上一層樓嗎？就讓這款能夠抓取 YouTube 影片字幕段落工具的「you-tldr」來幫你吧！you-t...

想藉由觀看國外 YouTube 影片，增強自己的外語聽力與閱讀能力嗎？就讓這款能將 YouTube 影片轉文字的「Video to Article」來協助你吧！...

當你出國旅遊與外國人交談時，是否會遇到你聽不懂對方，對方也聽不懂你說什麼的窘境呢？別擔心！小編推薦這款好用又方便的「口譯翻譯神器」App 給大家！這款「口譯翻譯...

想替 YouTube 影片上字幕，又不想安裝上字幕軟體增加電腦負擔嗎？最近小編發現 Subtitle Edit 線上上字幕網站，免安裝任何 App，開啟瀏覽器就...

字幕絕對是影片製作過程中最勞神、耗時的其中一部分，當所有時間與精力都耗在上字幕，就沒有辦法將創意發揮在特效、剪輯手法上，最近小編發現一款頗好用的 VEED.IO...

小編我之前學英文，都看美劇跟 YouTube 這兩種，看著英文字幕加上練習聽力，這次要分享 Dualsub 讓 YouTube 顯示雙字幕的實用工具，除了具備顯...