從網路上下載電影,通常會搭配有字幕檔案,網路上有很多專業的翻譯字幕組會提供中文的翻譯,這次限時免費的 Subtitle Translator 字幕翻譯工具,不只...
列表文章資訊參考來源
請問電影字幕擋idx跟sub要如何才能連系?
2017年11月29日 — 我所下載翻譯影片檔案只有1個翻譯公司可是下載的字幕花樣是idx跟sub而不是srt花樣,我又找不到其他跟影片有關的字幕,變的我不知道要如何解決,請有過這樣 ... ...(以下省略)
** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **
-
SRT、*.SSA、*.SUB--------------绝大多数DVDRip视频都采用外挂字幕的形式,字幕文件有SRT、SSA、SUB三种格式。SUB是未经OCR识别的字幕,本质还是一串图形,需要IDX文件 ...
-
2018年4月5日 — IDX/SUB字幕轉換為SRT字幕 · 選擇VOB檔案->打開文件目錄->選擇字幕語言版本->選擇字幕保存為BMP,加上時間及尺寸->開始->輸入暫存的檔案名稱->保存 · 預...
-
2022年1月14日 — A:這是一個專門用來OCR(光學字符識別)圖像格式字幕的軟件,能夠將idx/sub(DVD)、sup(藍光DVD)格式的字幕轉成utf-8編碼的srt格式,並提供srt格式 ...
-
-
2020年8月7日 — BDSup2Sub 這套字幕轉換工具,能夠將Blu-ray 藍光的m2ts 檔案之sup 圖形式字幕,轉成DVD 的VOB 檔案之idx / sub 圖形式字幕 A、前言
-
2005年1月23日 — 俺個人沒有需要把SRT轉SUB,不過若是把DVD加字幕的話,還是偏愛用Srt2Stl,因為Srt2Sup字幕的位置有個大問題,就是行高是往下加的,當整篇字幕中有些句子 ...
-
idx+sub可以存放很多語言的字幕,提供了在播放的時候的選擇。 文本格式字幕:. 比較流行的文本字幕有srt、smi、ssa和sub(和上面圖形格式後綴一樣)格式,因為 ...
-
2014年3月20日 — 順便跟各位同好推薦個字幕軟體蠻好用的在我看來跟Aegisub以及SRTEDIT可並稱字幕三大神器上面討論的改字體轉出格式問題都能解決(特效除外......)
-
2017年11月29日 — 我所下載翻譯影片檔案只有1個翻譯公司可是下載的字幕花樣是idx跟sub而不是srt花樣,我又找不到其他跟影片有關的字幕,變的我不知道要如何解決,請有過這樣 ...
-
2014年5月6日 — 我所下載的影片檔案只有1個,可是下載的字幕格式是idx跟sub而不是srt格式,我又找不到其他跟影片有關的字幕,變的我不知道要怎樣解決,請有過這樣問題要如何轉 ...
字幕檔idx sub 參考影音
繼續努力蒐集當中...