不少人喜歡在網路上下載電影、影集之類的影片，有些影片很快就會有中文字幕的出現，出現之後就會有人發布內嵌中文字幕的影片，知道這是怎麼做到的嗎？其實已經有不少轉檔軟...
列表文章資訊參考來源
字幕合併&外掛字幕問題(整個快起笑)(已解決)
2015年9月14日 — 把字幕檔跟影片檔的檔名改成一樣之前有提起過吧影片XXX.mkv 字幕XXX.mkv.srt 這樣??? 建議改成影片XXX.mkv 字幕XXX.srt 中間綴名不要有直接把檔名改成 ... ...（以下省略）
** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **
-
2023年4月7日 — 有內建加字幕功能，不過只能匯入SRT 字幕檔與影片合併，代表說你必須先建立好SRT 字幕檔，操作困難度比較高，加上目前還不支援中文，介面也有些複雜。
-
2011年10月26日 — 我解壓一個影片後，跑出MKV和SRT檔，我放到隨身 ... 只要MKV及SRT的檔名一樣即可..如:001.mkv 001 ... 用TMPGEnc Video Mastering Works 5 有支援MK...
-
MKVToolNix是一款媒體編輯軟體，只要簡單幾個步驟就能將影片、字幕與音樂做合併與分割，提取字幕，將字幕檔抽出。編解碼器支援包含視頻：AVC，H264，AVI，DRC，MP4，MPG， ...
-
2015年12月24日 — 【軟體】將MKV影片與SRT字幕結合的好用軟體-mkvtoolnix · 1.將影片檔及字幕直接選取並拖曳到mkvtoolnix檔案裡介面 · 2.將下方的編碼器類型全部打勾 · 3.點選 ...
-
2017年1月24日 — ... 檔工具的圖形介面，不用複雜的設定就可以進行影片轉檔，並且可以將字幕與影片合併（支援ASS、SRT字幕），製作高品質H264+AAC影片，可以輸出MP4、FLV、MKV ...
-
2015年4月3日 — 安裝好後, 合併影片及字幕的流程，首先依序先後利用〔加入〕按鈕，來加入「mkv影片檔」及「srt字幕檔」，接著設定一下字幕後，就可以開始合併的動作， ...
-
2023年6月2日 — 這是合併兩個或多個MKV 文件的終極指南。 您可以在此處了解有關將MKV 視頻與SRT 和音頻文件相結合的一些詳細信息。
-
2015年9月14日 — 把字幕檔跟影片檔的檔名改成一樣之前有提起過吧影片XXX.mkv 字幕XXX.mkv.srt 這樣??? 建議改成影片XXX.mkv 字幕XXX.srt 中間綴名不要有直接把檔名改成 ...
-
想要將字幕永久添加到MKV視頻文件中？想添加SRT文件並將其硬編碼到視頻中嗎？想對字幕的文字、顏色、字體和大小進行簡單編輯嗎？ 有了VEED，你可以做到這一切，還有更 ...
-
2019年1月5日 — 我目前有一個字幕檔和一個影片檔 想要合併起來成為一個影片檔 這樣才可以在智慧電視上面播放 我曾經找過網路上的一些方法 但是最後都不會用
合併mkv影片檔及srt字幕檔 參考影音
繼續努力蒐集當中...