大家知道自己的中文名字如何轉成英文呢？不管是護照、信用卡上都會需要中文名稱，大部分也採用音譯的方式，不過又有許多種拼音的方式，像是威妥瑪 WG 拼音、國語注音符...
列表文章資訊參考來源
【護照英文名字查詢對照】外交部護照英文拼音翻譯格式範例
護照英文名字翻譯，是出國前申請護照最需要知道的事之一。透過外交部外文姓名中譯英系統，在輸入自己的中文姓名後，可以自由選擇你想使用哪一種拼音方式（漢語拼音、 ... ...（以下省略）
** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **
-
2018年10月5日 — 外交部接受「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」這四種，網站上提供的翻譯系統直接提供這四種供你使用。 提醒你選定一種 ...
-
護照英文名字翻譯，是出國前申請護照最需要知道的事之一。透過外交部外文姓名中譯英系統，在輸入自己的中文姓名後，可以自由選擇你想使用哪一種拼音方式（漢語拼音、 ...
-
申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為英文字母。 · 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」 ...
-
-
註：時下很多人在新申請護照時，常常不知道要使用哪一種拼音法（漢語拼音、通用拼音或羅馬威氏拼音等），本人是認為你的名字不論採用哪一種拼音法都可以（甚至混用不同的 ...
-
2016年7月11日 — 在本國外交部領事事務局全球資訊網上，提供了威妥瑪(WG)拼音、國音第二式拼音、通用拼音、漢語拼音等四種外文姓名中譯英系統，以供國人申請護照時選用， ...
-
護照外文姓名拼音參考. 外文姓名中譯英系統（本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考，民眾可逐字任選其中一種拼音方式使用。） 請參考以下網址.
-
蛤~雨狗大還沒護照? Relic 說. 可以自己選. Relic 說. 先上外交事務局網站查詢自己的名字拼音, 通用/漢語/WG都可以用, 以前辦的護照應該都是WG拼音比較多. 依尼格瑪 說.
-
2021年8月14日 — ... 通常是香港人又比如Wong，應該就是姓黃的香港人 ... ROC護照以前不能用漢語拼音只能用沙威瑪(還是 ... 台灣過去採用那種拼音方式,老外很少把名字念的 ...
護照通常用哪種拼音 參考影音
繼續努力蒐集當中...