2022年6月17日 — 一場博弈在希望偵辦此案的警官與阻撓偵查的上司間展開，而專案組的指揮官塞德裡克·丹尼爾斯則夾在中間，進退兩難。同時，巴克斯戴爾團夥內部也有矛盾。