你知道生活中常用的「詞」其實是中國來的嗎？READr 以爬蟲方式取得年輕人常用的 Dcard 歷年文章，共計 390 萬篇，透過斷詞分析比對「DailyView...
列表文章資訊參考來源
沒有中國用語的一年（2024第2週）：「關注」屬於入侵狀況嚴重
2024年2月18日 — 十幾年來，台灣社會在中國用語入侵後便逐漸「詞窮」，一直到近年根本已經墜入深淵。 不知道作者和其他翻譯界的朋友有沒有什麼解方? 我已經在國外生活 ... ...（以下省略）
** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **
-
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.
-
2021年11月29日 — 最近看有一些外國人學中文的影片有些外國人用了一些大陸的用語或是大陸人在其他國家在影音網站上傳自己的影片像是影片（視頻），水準（水平）， ...
-
2021年8月30日 — 大陆用语. 台湾用语. 批准. 准许、准予. 超市. 量贩店. 多维. 多元. 渠道. 管道. 反省. 检讨. 运营. 营运. 地道. 道地. 做检讨. 写自白书与悔过书.
-
2024年3月11日 — 「關注是中國的用語，但在台灣已經被各大媒體或私人社群大量使用，它甚至滲透到不同的語境，取代了不同的台灣用語。 接下來#這算是中國用語嗎 這系列將每 ...
-
... 用語，例如激活（開啟）、回車（電腦鍵盤的Enter鍵）、屏幕（螢幕）、硬盤（硬碟）、視頻（影片）等等。 原PO指出，這些詞彙幾乎都有台灣用語能使用，「但台灣用語不用 ...
-
2021年4月13日 — 感謝所有支持與關注《#中國流行語滲透台灣？從Dcard 數據窺見年輕人網路用語趨勢》專題的讀者們，近來收到非常多的回饋與疑問，許多讀者都很好奇， ...
-
關注不是，搏眼球，吸引眼球這種一點美感都沒有，帶著身體器官名詞直接出現在話語中的才是。台灣先前使用的是成為目光焦點，吸引注意等之類的說法. 2024-03-12 2.
-
「關注」這個詞到底是不是中國用語啊？ Translate post. 12:12 PM · Mar 2, 2022 from Taipei City, Taiwan.
-
838 likes, 35 comments - thenewslens on March 11, 2024: #關注算是中國用語嗎｜尋找關注：這些關注跟你平常的用法一樣嗎？ 「關注是中國的用語，但在台灣 ....
-
2024年2月18日 — 十幾年來，台灣社會在中國用語入侵後便逐漸「詞窮」，一直到近年根本已經墜入深淵。 不知道作者和其他翻譯界的朋友有沒有什麼解方? 我已經在國外生活 ...
關注台灣用語 參考影音
繼續努力蒐集當中...